Sincere's Chinese Grocery operates this website to display our product catalogue and to receive customer orders. This Privacy Policy explains what personal information we collect, why we collect it, and how we protect it.诚信中国杂货店运营本网站，用于展示商品目录并接收客户订单。本隐私政策说明我们收集哪些个人信息、收集的原因以及如何保护这些信息。

By using this website, or by contacting us to place an order, you agree to the practices described in this policy.使用本网站，或联系我们下单，即表示您同意本政策所述的做法。

We only collect what we need to fulfil your order and to run the store. We do not ask for payment card details on this website.我们只收集完成订单和运营店铺所必需的信息。本网站不会要求您提供支付卡资料。

Orders are completed through WhatsApp. When you tap the order button, your order summary opens in a WhatsApp conversation that you send to us. WhatsApp is operated by Meta, and your use of WhatsApp is also covered by WhatsApp own privacy policy. We receive only the message you choose to send.订单通过 WhatsApp 完成。当您点击下单按钮时，您的订单摘要会在 WhatsApp 对话中打开，由您发送给我们。WhatsApp 由 Meta 运营，您对 WhatsApp 的使用同样受 WhatsApp 自身隐私政策的约束。我们只会收到您主动发送的消息。

This website does not use advertising or third-party tracking cookies. It uses your browser local storage to remember the contents of your shopping cart and your light or dark display preference. Clearing your browser data removes these.本网站不使用广告或第三方跟踪 Cookie。我们使用您浏览器的本地存储来记住购物车内容以及浅色或深色显示偏好。清除浏览器数据会删除这些内容。

We do not sell or rent your personal information. We share it only where it is necessary to complete your order, for example with our own staff or the delivery person handling your delivery, or where we are required to do so by law.我们不会出售或出租您的个人信息。我们仅在完成订单所必需的情况下共享信息，例如提供给我们自己的员工或负责配送的人员，或在法律要求时提供。

We keep order records only for as long as we need them for service, accounting and legal purposes. We take reasonable steps to keep your information safe and to limit who can access it. No method of transmission over the internet is completely secure.我们仅在服务、记账和法律所需的时间内保留订单记录。我们会采取合理措施保护您的信息安全，并限制访问权限。但通过互联网传输信息无法保证绝对安全。

You may ask us what personal information we hold about you, ask us to correct it, or ask us to delete it. Please contact us using the details in the footer of this website. The Data Protection Act of Trinidad and Tobago gives you rights over your personal data, and we will respond to reasonable requests.您可以要求我们告知所持有的您的个人信息、要求更正或要求删除。请通过本网站页脚中的联系方式与我们联系。特立尼达和多巴哥《数据保护法》赋予您对个人数据的相关权利，我们会回应合理的请求。

This website is intended for adults placing household or business orders. We do not knowingly collect personal information from children.本网站面向下家庭订单或商业订单的成年人。我们不会在知情的情况下收集儿童的个人信息。

We may update this policy from time to time. The date shown at the bottom of this page tells you when it was last revised.我们可能会不时更新本政策。本页底部显示的日期即为最后修订日期。

For any privacy question, or to make a request about your information, contact us on WhatsApp or by phone using the details in the footer of this website.如对隐私有任何疑问，或就您的信息提出请求，请通过本网站页脚中的 WhatsApp 或电话联系方式与我们联系。